在古诗词中，《春望》是一首让人动容的作品，揭示了诗人杜甫在国破家亡之际的忧伤与无奈。今天，我们将一起探讨这首诗的原文及翻译，感受其中深刻的情感。
《春望》原文
开门见山说，我们来看看《春望》的原文：
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
原文翻译
接下来，我们一起来看一下这首诗的翻译：
民族已经破败，但山河依旧；春天到了长安，却是乱草丛生。
感时伤情，看到鲜花竟泪如雨下；恨别离久，听到鸟鸣让人心惊。
战争已经持续了三个月，只有一封家书才值万金。
诗人白发愈搔愈少，头上的发髻连发簪都插不住。
诗歌分析
表达忧国之情
从首句“国破山河在，城春草木深”开始，诗人用简洁的语言传达了对祖国破败的沉痛感受。虽然山河依旧，但长安城却荒凉悲惨，表现出了不平凡的景象和人民的苦难。你是否也能感受到那种深深的痛楚？
触景生情
在“感时花溅泪，恨别鸟惊心”中，杜甫通过描写花与鸟的美好表现出他内心的忧伤。花开而落泪、鸟鸣而惊心，这是一种怎样的触动啊！这句诗是否让你想起了那些与亲人分离的时光？
诗人对家书的渴望
接下来的“烽火连三月，家书抵万金”更是触动心弦，表达了诗人对战火的无奈和对家人的思念。想象一下，经历战火的诗人，唯有那稀少的家书能够给他带来无比珍贵的慰藉，这让我们不禁为之动容。
形象的白头与思念
最终一句“白头搔更短，浑欲不胜簪”拓展资料了杜甫的忧郁与无助。白发短少，头顶若连接不住发簪，似乎在无声地诉说着诗人内心的痛苦与无奈，你是否能感受到他那种无助的情形？
小编归纳一下
整首《春望》围绕着春天的美好与战乱的悲惨。诗人杜甫用细腻的笔触描绘了自己的忧国思家之情，让我们在欣赏诗歌之美的同时，也反思安宁的珍贵。《春望》的原文及翻译，带给我们的不仅仅是古文的魅力，更是一种深刻的情感共鸣。欢迎你们在评论区分享你们对这首诗的领会和感受！
